文学その6

『青空文庫』にある作品を『Google Translate』で英訳してみました。

2019-07-26から1日間の記事一覧

うづしほ:ポー エドガー・アラン:森 林太郎(399-433)/496

船は竜骨の向に平らに走つてゐます。 The ship runs flat in the direction of the keel. と申しますのは、船のデツクと水面とは并行してゐるのでございます。 My name is Dettsu and the surface of the ship. 併し水面は下へ向いて四十五度以上の斜な角度…