文学その6

『青空文庫』にある作品を『Google Translate』で英訳してみました。

2019-11-23から1日間の記事一覧

パアテル・セルギウス:トルストイ レオ:森 林太郎(1199-1255)/2042

セルギウスは稀に心の明るくなつた刹那には、こんな風に考へてゐる。 Sergius rarely sings like this for a light-hearted moment. 併しそれは稀の事で、不断は疲れてゐる。 At the same time, it's rare, and tirelessness is tired. そして自分の疲れた有…