文学その6

『青空文庫』にある作品を『Google Translate』で英訳してみました。

2019-12-02から1日間の記事一覧

パアテル・セルギウス:トルストイ レオ:森 林太郎(1807-1870)/2042

何を仰やるの。 What are you talking about? それではわたくしに御笑談を仰やるやうにしか思はれませんね。 Then I can only think of a funny story. 昔わたくしの小さい時も、好くわたくしを馬鹿にしてお遊びなすつた事がありましたが。」 In the old day…